Context

nl

Henri Joseph de Croes

Henri Joseph de Croes (Brussel 1758 – Regensburg 1842 ) was een componist en violist uit de Zuidelijke Nederlanden, tijdgenoot van Haydn, Mozart en Beethoven. Hij was de zoon van Henri-Jacques de Croes (Antwerpen 1705-Brussel 1786), violist en componist bij de vorsten Thurn und Taxis in Brussel en Frankfurt en later violist, kapelmeester en muziekdirecteur aan de Koninklijke hofkapel in Brussel. Op achttienjarige leeftijd trad zoon Henri Joseph de Croes in dienst van de prinsen van Thurn und Taxis in het Beierse Regensburg, eerst als violist en vanaf 1798 als kapelmeester. Hij woonde in Regensburg tot aan zijn dood op vierentachtigjarige leeftijd.

De Connectie tussen de familie De Croes en Tour & Taxis

In 1729 trad vader Henri Jacques de Croes in dienst van de familie Thurn und Taxis, een oud adellijk geslacht dat al sinds eeuwen het monopolie over de post- en koetsdiensten in Europa beheerste. De Nederlandse tak van de familie resideerde sinds de 16e eeuw in Mechelen en daarna in Brussel. Bij het uitbreken van de Spaanse Successieoorlog moest de Brusselse centrale opgegeven worden en de familie verhuisde in 1702 naar Frankfurt. Door de Vrede van Utrecht in 1713 werden de Nederlanden toegewezen aan de Oostenrijkse tak van de Habsburgse dynastie. De familie Thurn und Taxis kon nu de facto terugkeren naar Brussel, maar leefde tot 1748 afwisselend in Brussel en Frankfurt. Vijftien jaar lang pendelde Henri-Jacques met hen mee.

Thurn und Taxis in Regensburg: hofmuziek op topniveau. Karl Anselm, de vierde vorst van Thurn und Taxis (van 1773 tot 1797), bevorderde de hofmuziek in de zomerresidentie in Trugenhofen en in de hoofdresidentie in Regensburg.

Hij bouwde het ensemble, dat door zijn vader Alexander Ferdinand als belangrijkste keizerlijk vertegenwoordiger opgestart was voor representatieve doeleinden, verder uit. Talrijke virtuozen werden geëngageerd: de Franse violist Joseph Touchemoulin, de Boheemse componist Franz Xaver Pokorný, de Italiaanse hoboïst Giovanni Palestrini en fluitist Fiorante Augustinelli. Tijdens het laatste kwart van de achttiende eeuw werd het orkest vergroot tot 42 personen en steeg de kwaliteit dermate dat men het Regensburgse orkest “de Berliner Philharmoniker” van de achttiende eeuw zou kunnen noemen. Samen met het orkest van Mannheim en het orkest van de familie Esterhazy in Eisenstadt dat onder leiding stond van Joseph Haydn, behoorde het orkest van Thurn und Taxis in Regensburg tot de beste orkesten van die tijd.

Van 1776 tot 1798 werkte Henri Joseph de Croes als violist aan het Regensburgse hof. Toen Touchemoulin stierf in 1798 bood het hof Henri Joseph de Croes de functie van kapelmeester aan, een grote erkenning.

Het historisch uitvoeringsmateriaal is gelukkig uitstekend bewaard gebleven in de hofbibliotheek en geldt vandaag voor de muziekwetenschap als een van de belangrijkste internationale bronnenbestanden voor de muziek uit de achttiende eeuw.

Het manuscript van Douze Morceaux, een set partijen zonder score bevindt zich in de Turn und Taxis hofbibliotheek. De titel luidt “composé à Tischingen par Henri de Croes 1788.”

De divertimenti bevinden zich in dezelfde bibliotheek en werden gecomponeerd tussen 1793 en 1794.

An Mercelis

fr

Henri Joseph de Croes

Henri Joseph de Croes (Bruxelles 1758 – Ratisbonne 1842) était un compositeur et violoniste des Pays-Bas méridionaux, contemporain de Haydn, Mozart et Beethoven. Il était le fils d’Henri-Jacques de Croes (Anvers 1705-Bruxelles 1786), violoniste et compositeur chez les souverains de Tour-et-Taxis à Bruxelles et à Francfort, et plus tard violoniste, maître de chapelle et directeur musical à la Chapelle royale de la cour de Bruxelles. À l’âge de dix-huit ans, son fils Henri Joseph de Croes rentra au service des princes de Tour-et-Taxis à Ratisbonne, en Bavière, d’abord comme violoniste, et à partir de 1798 comme maître de chapelle. Il habita Ratisbonne jusqu’à sa mort, à l’âge de quatre-vingt quatre ans.

Le lien entre la famille De Croes et Tour-et-Taxis

En 1729, Henri-Jacques de Croes (le père) entra au service des Tour-et-Taxis, une famille d’ancienne noblesse qui depuis des siècles avait le monopole du service des postes et diligences en Europe. La partie néerlandaise de la famille résidait depuis le 16e siècle à Malines et ensuite à Bruxelles. Au déclenchement de la guerre de succession d’Espagne, ils durent renoncer à leur résidence de Bruxelles, et la famille partit pour Francfort. Par la Paix d’Utrecht en 1713 , les Pays-Bas furent attribués à la branche autrichienne de la dynastie des Habsbourg. La famille de Tour-et-Taxis aurait dès lors pu réintégrer Bruxelles, mais elle vécut en alternance à Bruxelles et à Francfort. Pendant quinze ans, Henri-Jacques fit la navette avec eux.

Tour-et-Taxis à Ratisbonne: la musique de cour au plus haut niveau

Karl Anselm, quatrième souverain de Tour-et-Taxis (de 1773 à 1797), stimula la musique de cour dans la résidence d’été de Trugenhofen et dans la résidence principale de Ratisbonne. Il élargit l’ensemble que son père Alexander Ferdinand, le principal représentant de l’empereur, avait créé dans un but de représentation. On engagea quantité de virtuoses: le violoniste Joseph Touchemoulin de France, le compositeur Franz Xaver Pokorný de Bohème, le hautboïste Giovanni Palestrini et le flûtiste Fiorante Augustinelli d’Italie. Au cours du dernier quart du 18e siècle, l’orchestre compta jusqu’à 42 membres, et la qualité s’accrut au point que l’on pourrait décrire l’orchestre de Ratisbonne comme la «Philharmonie de Berlin» du dix-huitième siècle. Avec l’orchestre de Mannheim et celui de la famille Esterhazy à Eisenstadt, placé sous la direction de Joseph Haydn, l’orchestre de Tour-et-Taxis à Ratisbonne comptait parmi les meilleurs de son temps.

De 1776 à 1798, Henri Joseph de Croes travailla comme violoniste à la cour de Ratisbonne. Lorsque Touchemoulin mourut en 1798, la cour proposa la fonction de maître de chapelle à Henri Joseph de Croes. Une belle reconnaissance.Le matériel historique d’exécution a heureusement été remarquablement préservé dans la bibliothèque de la cour, et représente aujourd’hui en musicologie l’une des principales sources pour la musique du dix-huitième siècle.Le manuscrit de Douze Morceaux, un ensemble de parties sans partition conductrice, se trouve dans la bibliothèque de la cour des Tour-et-Taxis, avec la mention «composé à Tischingen par Henri de Croes 1788».

Les Divertimenti se trouvent dans la même bibliothèque, et furent composés de 1793 à 1794.

An Mercelis

gb

Henri Joseph de Croes

Henri Joseph de Croes (Brussels 1758 – Regensburg 1842) was a composer and violinist from the Southern Netherlands, a contemporary of Haydn, Mozart and Beethoven. He was the son of Henri-Jacques de Croes (Antwerp 1705 – Brussels 1786) and was a violinist and composer to the Princes of Thurn and Taxis in Brussels and Frankfurt. Later on in life he became kapellmeister and director of music at the Royal Court Orchestra in Brussels. When his son, Henri Joseph de Croes, was eighteen he joined the service of the Princes of Thurn and Taxis in Regensburg in Bavaria, at first as a violinist and later on as kapellmeister. He lived in Regensburg until his death at the age of eighty-four.

The connection between the De Croes family and Thurn and Taxis

Henri-Jacques de Croes started to work for the Thurn and Taxis family in 1729. The family was an ancient noble line that had held the monopoly on the posts and coaching services in Europe for hundreds of years. In the 16th century a branch of the family settled in Mechelen (Malines) and subsequently moved to Brussels. When the war of the Spanish Succession broke out the centre of operations in Brussels had to be abandoned and in 1702 the family moved to Frankfurt. Under

the Peace of Utrecht in 1713 the Southern Netherlands were awarded to the Austrian branch of the Habsburgs. The Thurn and Taxis family were then able to move back to Brussels, but until 1748 they would live partly in Brussels and partly in Frankfurt. For fitfteen years, Henri-Jacques accompanied the family as they shuttled back and forth.

Thurn and Taxis in Regensburg: Court music of the highest quality

Karl Anselm, the fourth prince of Thurn and Taxis (from 1773 to 1797), encouraged court music in the summer residence at Trugenhofen and at the main residence in Regensburg.

He continued to develop the ensemble, which had been founded for diplomatic reasons by his father, Alexander Ferdinand, one of the Emperor’s leading representatives. He engaged numerous virtuoso musicians, including the French violinist Joseph Touchemoulin, the Bohemian composer Franz Xaver Pokorný, the oboe player Giovanni Palestrini and flautist Fiorante Augustinelli, both from Italy. During the closing decades of the 18th century the orchestra swelled to 42 members and its quality became such that one could accurately describe the Regensburg orchestra as the Berlin Philharmonic of its time. Together with the orchestra at Mannheim and the Esterhazy family’s orchestra in Eisenstadt, which was headed by Joseph Haydn, the Thurn and Taxis orchestra at Regensburg was one of the best of the age.

From 1776 to 1798 Henri Joseph de Croes worked as a violinist at the court in Regensburg. When Touchemoulin died in 1798, the court offered Henri Joseph de Croes the job of kapellmeister, a recognition of his outstanding musical abilities.

The historical performance material has fortunately been preserved in excellent condition in the court library. Nowadays it is internationally regarded as being one of the most important sources of 18th century music.

The manuscript of Douze Morceaux, an unscored set of pieces, is kept in the Thurn and Taxis court library. The title reads “composé à Tischingen par Henri De Croes 1788”.

The divertimenti are kept in the same library and were composed between 1793 and 1794.

An Mercelis

de

Henri Joseph de Croes

Henri Joseph de Croes (Brüssel 1758 – Regensburg 1842) war ein Komponist und Geiger aus den südlichen Niederlanden, ein Zeitgenosse Haydns, Mozarts und Beethovens. Er war der Sohn von Henri-Jacques de Croes (Antwerpen 1705 – Brüssel 1786), Geiger und Komponist bei den Fürsten von Thurn und Taxis in Brüssel und Frankfurt, und später Geiger, Kapellmeister und Musikdirektor an der Königlichen Hofkapelle in Brüssel. Im Alter von achtzehn Jahren trat Sohn Henri Joseph de Croes in die Dienste des Prinzen von Thurn und Taxis im bayerischen Regensburg, zunächst als Geiger und ab 1798 als Kapellmeister. Bis zu seinem Tod im Alter von vierundachtzig Jahren lebte er in Regensburg.

Die Beziehung der Familie De Croes zu Thurn und Taxis 1729 trat Vater Henri-Jacques de Croes in die Dienste der Familie Thurn und Taxis, einem alten Adelsgeschlecht, das bereits seit Jahrhunderten das Monopol über die Post- und Kutschendienste in Europa besaß. Der niederländische Zweig der Familie residierte seit dem sechzehnten Jahrhundert in Mechelen und danach in Brüssel. Beim Ausbruch des Spanischen Sukzessionskrieges musste die Brüsseler Zentrale aufgegeben werden, und die Familie zog in 1702 nach Frankfurt. Infolge des Friedens von Utrecht im Jahre 1713 wurden die Niederlande dem österreichischen Zweig der Habsburger Dynastie zugeteilt. Die Familie Thurn und Taxis konnte dann de facto nach Brüssel zurückkehren, lebte aber bis 1748 abwechselnd in Brüssel und Frankfurt. Fünfzehn Jahre lang pendelte Henri-Jacques mit ihnen hin und her.

Thurn und Taxis in Regensburg: Hofmusik auf höchster Ebene

Karl Anselm, vierter Fürst von Thurn und Taxis (von 1773 bis 1797), förderte die Hofmusik in der Trugenhofener Sommerresidenz und der Regensburger Hauptresidenz. Er baute das Ensemble, das von seinem Vater Alexander Ferdinand als wichtigstem kaiserlicher Vertreter für repräsentative Zwecke gegründet wurde, weiter aus. Zahlreiche Virtuosen wurden engagiert: der französische Geigenvirtuose Joseph Touchemoulin, der böhmische Komponist Franz Xaver Pokorný, der italienische Oboist Giovanni Palestrini sowie der Flötist Fiorante Augustinelli.

Während des letzten Viertels des achtzehnten Jahrhunderts wurde das Orchester auf 42 Musiker aufgestockt, und die Qualität nahm dermaßen zu, dass man das Regensburger Orchester “die Berliner Philharmoniker” des achtzehnten Jahrhunderts nennen könnte. Zusammen mit dem Mannheimer Orchester und dem Orchester der Familie Esterhazy in Eisenstadt, unter der Leitung Joseph Haydns, gehörte das Orchester von Thurn und Taxis in Regensburg zu den besten Orchestern der damaligen Zeit.

Von 1776 bis 1798 arbeitete Henri Joseph de Croes als Geiger am Regensburger Hof. Als Touchemoulin 1798 starb, bot der Hof ihm den Posten des Kapellmeisters an – eine große Anerkennung.

Glücklicherweise blieb das historische Aufführungsmaterial in der Hofbibliothek hervorragend erhalten und gilt heutzutage für die Musikwissenschaft als einer der wichtigsten internationalen Quellenbestände für die Musik des achtzehnten Jahrhunderts.

Das Manuskript der Douze Morceaux, ein Satz Musikstücke ohne Partitur, befindet sich in der Hofbibliothek von Thurn und Taxis. Der Titel lautet “composé à Tischingen par Henri de Croes 1788”.

Die Divertimenti befinden sich in derselben Bibliothek und wurden zwischen 1793 und 1794 komponiert.

An Mercelis

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *